A cyclist climbing a hill pushes down at an angle to the road. Resolving that push into horizontal and vertical components explains why climbing feels harder as the slope increases.
Any force acting at an angle can be split into horizontal and vertical components. For a cyclist riding up a slope, the force needed to keep moving depends on how gravity and the rider's weight resolve along and perpendicular to the road. The same idea explains why the angle of release matters in sports such as basketball free throws, shot put and diving: resolving the initial velocity into components determines both how far and how high the object travels.